voyage en Allemagne été 2017
5 participants
Page 1 sur 1
voyage en Allemagne été 2017
Bonjour a tous.
Cette année nous partons visiter l'Allemagne. Nous irons en forêt noire
ce matin j'ai commencé a préparer la caravane pour la semaine prochaine. Si tout se passe bien nous mettons les voiles vendredi prochain. nous partirons vers 17 H 00 et nous ferons une nuit en libre pour couper le voyage en deux (moins long pour les petits)
Cette année nous partons visiter l'Allemagne. Nous irons en forêt noire
ce matin j'ai commencé a préparer la caravane pour la semaine prochaine. Si tout se passe bien nous mettons les voiles vendredi prochain. nous partirons vers 17 H 00 et nous ferons une nuit en libre pour couper le voyage en deux (moins long pour les petits)
Frisquette- Admin
- Messages : 142
Date d'inscription : 30/05/2017
Age : 48
Localisation : saint cyr sur loire
Re: voyage en Allemagne été 2017
J'aime beaucoup l'Allemagne, c'est un pays que je connais très bien.
Nous n'avons jamais eu de chance car chaque fois que nous avons transité par la forêt Noire, la pluie fut notre compagne assidue.
Un souvenir impérissable, nous avions visité Heidelberg (la plus vieille université allemande) nous sortons du restaurant et la pluie s'amène, et notre fils commence à danser en chant singing in the rain, un vrai régal.
Nous n'avons jamais eu de chance car chaque fois que nous avons transité par la forêt Noire, la pluie fut notre compagne assidue.
Un souvenir impérissable, nous avions visité Heidelberg (la plus vieille université allemande) nous sortons du restaurant et la pluie s'amène, et notre fils commence à danser en chant singing in the rain, un vrai régal.
Mdame Lili- VIP
- Messages : 167
Date d'inscription : 30/05/2017
Re: voyage en Allemagne été 2017
Nous sommes arrivés samedi vers 18h installé le camping est sympa. Nous avons monté le grand auvent. Il ne nous restent plus qu'à visiter.
Frisquette- Admin
- Messages : 142
Date d'inscription : 30/05/2017
Age : 48
Localisation : saint cyr sur loire
Re: voyage en Allemagne été 2017
En effet. Nous avons la chance d'avoir beau temps pour le moment bien que la météo annonce des orages...
Je postetai des photos des que je pourrait. Le smartphone limite pas mal les choses.
Je postetai des photos des que je pourrait. Le smartphone limite pas mal les choses.
Re: voyage en Allemagne été 2017
Bonnes vacances en Allemagne, si tu le peux n'hésite pas à visiter beaucoup... avec la konus karte ! je pense qu'elle te permet d'aller jusque Bâle !
gaston990- Junior
- Messages : 80
Date d'inscription : 10/08/2017
Localisation : Belgique, Liège
Re: voyage en Allemagne été 2017
Le problème principal de l'Allemagne étant l'allemand... Une véritable barrière. En ce qui concerne la circulation, c'est pas un PB. La cara réside dans un camping pour la semaine, le Master nous servant de voiture.
Il y a des coins, on n'a même pas d'adresse.... Démerde toi pour trouver.... Juste un vague lien internet, en allemand lui aussi of course !
Il y a des coins, on n'a même pas d'adresse.... Démerde toi pour trouver.... Juste un vague lien internet, en allemand lui aussi of course !
Re: voyage en Allemagne été 2017
J'aime beaucoup la langue allemande mais il me reste très peu de connaissances de mes études dans cette langue. La solution est d'utiliser Google traducteur.
Mdame Lili- VIP
- Messages : 167
Date d'inscription : 30/05/2017
Re: voyage en Allemagne été 2017
On est rentré d'Allemagne ce soir. Plein de choses a raconter.
Frisquette- Admin
- Messages : 142
Date d'inscription : 30/05/2017
Age : 48
Localisation : saint cyr sur loire
Re: voyage en Allemagne été 2017
Pour visiter l'Allemagne, voici un lien que je trouve très intéressant http://www.germany.travel/fr/loisirs-et-detente/routes-touristiques/routes-touristiques.html
Pour la langue, c'est sûr que les allemands pensent que la langue allemande est suffisante... même en informatique, les bouquins sont en allemands ! et, problème supplémentaire que Wolf ressentait : de fortes différences entre l'allemand du nord et celui du sud... le bavarois... et encore beaucoup de différences avec "l'autrichien"...
Pour moi pas de problème, je ne suis pas forte assez pour ressentir toutes ces différences ! lorsque je vais en Autriche, je barraguine de mon mieux, et, comme on dit chez nous, "je parle avec les mains" ! pareil si je vais en Italie, en Espagne !
Pour la langue, c'est sûr que les allemands pensent que la langue allemande est suffisante... même en informatique, les bouquins sont en allemands ! et, problème supplémentaire que Wolf ressentait : de fortes différences entre l'allemand du nord et celui du sud... le bavarois... et encore beaucoup de différences avec "l'autrichien"...
Pour moi pas de problème, je ne suis pas forte assez pour ressentir toutes ces différences ! lorsque je vais en Autriche, je barraguine de mon mieux, et, comme on dit chez nous, "je parle avec les mains" ! pareil si je vais en Italie, en Espagne !
gaston990- Junior
- Messages : 80
Date d'inscription : 10/08/2017
Localisation : Belgique, Liège
Re: voyage en Allemagne été 2017
J'aime beaucoup la langue allemande, mais les allemands connaissent très rarement le français et l'anglais.
Je me souviens d'une leçon qui m'avait marquée en français cela donne :
je donnes des fleurs (1 quoi) à Madame X (2 à qui)
donc (1) complément d'objet direct suivi du complément indirect (2)
en allemand ça donne
je donne à Madame X (2) des fleurs (1)
la construction de la phrase est complètement inversée par rapport au français ou à l'anglais.
Je me souviens d'une leçon qui m'avait marquée en français cela donne :
je donnes des fleurs (1 quoi) à Madame X (2 à qui)
donc (1) complément d'objet direct suivi du complément indirect (2)
en allemand ça donne
je donne à Madame X (2) des fleurs (1)
la construction de la phrase est complètement inversée par rapport au français ou à l'anglais.
Mdame Lili- VIP
- Messages : 167
Date d'inscription : 30/05/2017
Re: voyage en Allemagne été 2017
Point commun avec les Anglais : ils ne sont pas très motivés pour parler autre chose que leur langue...
Re: voyage en Allemagne été 2017
Fremeda a écrit:En effet. Nous avons la chance d'avoir beau temps pour le moment bien que la météo annonce des orages...
Je postetai des photos des que je pourrait. Le smartphone limite pas mal les choses.
Pas vu les photos !
Re: voyage en Allemagne été 2017
Normal, pas posté ! Pas regardé mes photos depuis cet été non plus
Essayerai de rectifier cela dès que j'aurai un moment.
Essayerai de rectifier cela dès que j'aurai un moment.
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|